22 juni 2013

Wat betekent dat woord?

Wat betekent batsen?
Weer zo'n nieuw woord; uit het gebruik van dit woord door zoon Hugo weet ik dat het één van de vele scabreuze woorden voor het verrichten van de liefdesdaad betekent, althans in straattaal en aldus de Elsevier ook in het Leidse studentenleven.
Ik was dan ook hogelijk verbaasd toen ik deze prominent op de foto zichtbare tekst zag tijdens het grote feest op Ameland. Ik kon dan ook niet laten om aan iemand van de band te vragen wat dit woord in hun woonplaats betekende. En dat was gewoon een stevige borrel drinken. Ik kon het niet laten om hem te vertellen dat dit woord elders vooral in andere zin wordt gebruikt; vond ie wel leuk (har har). Stom bloggie eigenlijk.

Geen opmerkingen: